Jajajajajaja!
Vamos a dejarle lugar al Gato, que no es precisamente de actitud ligera; que él defina lo que es un verdadero macho!
Me voy, te juro que no doy más de reírme, me duele todo!

voy a contestar con vivencias muy cercanas....tan reciente que ocurrio ayer sabado 20 de abril a las 13,00hs a metros del Parana de la Palmas, en lo que se conoce como el pomposo puerto de Escobar....??? y todo el mundo como el camino del cazador......Donde termina exactamente el camino y choca contra la modesta constanera, hay un pequeño y modesto restaurant que frecuento cada tanto...porque a excepcion del pollo a la parrilla que siempre esta mas seco que corcho centenario, el resto es "pa chuparse los dedos", y los precios dentro de parametros normales....bueno para no distraer mas aqui dejo expresado el dialogo.....que es despilante no por lo dicho sino por las acciones......
camarere: buenos dias señores,,, que se van a servir...
comensal 1: tenes al jugo ligh.........
camarera: en light solo acuarius y coca de litro.....
comensal 2: no acuarios no, no tiene gusto a nada...
comensal 1: bueno trae coca
camarera: algo mas???
comensal 1: al comensal 2: te comes medio chorizo....
comensal 2: si, y media morcilla tambien....señorita traiga un chorizo y un morcilla para empenzar
camarera: con guarncion.....ensaladas, pap.....(no termino la frase)
comensales: una porcion muy grande papas fritas.....
espacio de tiempo....
un rato despues:
Comensal 1, estn buenos los chorizos....te comes otro......(ya ha esta altura comentaba con la diosa......a estos les vendria mejor el vino mas berreta que la coca jejeje)
Comensal 2: señorita.....ya decidimos....otro chorizo, otra morcillas una porcion de chinchulines y una tira de asado.......
.........
nosotros haiamos pedido como corresponde una botella de tinto borgoña clasico de san juan y no es por el precio, sino porque me gusta como casi todos los borgoñas que ahora entan devaluados en especial por el malbec y en menor medida por el cabernet sauvignon., dos empanadas (exquisitas) y media parrillada (1 chorizo, 1 morcilla, 4 ruedas de chichulin, 4 cortes de riñon, 2 tiras de asado con huesito de mas o menos 2 cm de espesor y un cuarto de pechuga de pollo) con el agruegado de una ensalada de radicheta y cebolla.

Conclusion: comimos mejor, ingerimos menos calorias y yo no sere schazerneger y la diosa demi moore , pero al lado de los "ligh" del relato, somos Mis Universo y Mister Mundo y lo unico light que usamos....son las lamparitas bajo consumo........jajajaja

Jajajajaja! Muy bueno lo visto y escuchado por don Silu
En ese lugar que él menciona, recuerdo que hacen varios años atrás había una hermosa casona donde solía ir a tomar el té con mi familia, precisamente se llamaba "El cazador" y mi merienda no era precisamente frugal ni light! Tampoco los precios... pero los chicos jugaban en el pequeño bosquecito como locos y les fascinaba el lugar.
No sé si existe aún el lugar, sé que los lugares cercanos a ella se llaman de igual modo o el camino que lleva al río.
No como chinchulines, ni riñones, ni nada que signifique achuras, tampoco bebidas light, solo agua. Pero sé positivamente que al costado de la Panamericana, lugar de acceso a Escobar, y de otras estaciones rumbo al río, hay excelentes parrillas como para no hacer papelones del estilo de la pareja que observó Silu. Comer papas fritas en una parrilla? PUAJ!

EXPLIQUENME COMO DERIVAMOS DEL COMERCIAL DE ACTITUDES DE MACHOS, EN COMIDAS, eso sì, light...
Y agrego, ya que estamos... chinchulines al limòn... Mollejitas... ¡¡¡que delicia...!!!!
Carroñeros al fin, que le vamos a hacer... PERO JAMÀS, LIGHT

La verdad? No sé, yo soy una especialista en disgregarme... Silu me dio la apoyatura porque me remontó a una época pasada!
Creo que el fue correcto en su devolución, se toma un buen vino y come como le manda el estómago, un macho bien de antes! Salud!

La derivacion es y fue, porque creo que todo lo light....tal como lo dice su traduccion carece totalmente de peso.......capichii.....jijijiji

Asì es...
Al menos el nombre suena a eso... luego las barrigas demuestran que no es tan asì...
Debe ser que traducimos mal...