Copy this code to your website to display this banner!
<a href="http://mybannermaker.com" target="_blank"><img src="https://i.imgur.com/rwz93KQ.jpg" alt='Create your own banner at mybannermaker.com!' border=0 /></a><br>

Create your own banner at mybannermaker.com!

Copy this code to your website to display this banner!

Comentarios?

Críticas?

Sugerencias?

Tu opinión sobre la página

puedes dejarla aquí...

ETIMOLOGÌA DE LA PALABRA ENVIDIA

NUESTRO ESPACIO, el foro de ge ( un lugar diferente...) :: ARCHIVOS :: Etimologìa de frases y palabras

Página 1 de 1.

11012012

ETIMOLOGÌA DE LA PALABRA ENVIDIA

Completo, ya que saliò el tèrmino al ruedo por estos lares, el origen de esta palabra.

"Para la doctrina católica, la envidia es uno de los siete pecados capitales. Unamuno dice en sus escritos: «mil veces más terrible que el hambre, porque es hambre espiritual».
La envidia fue estudiada por el psicoanálisis, en especial por la austríaca Melanie Klein (1882-1960), quien investigó numerosas formas de manifestación de ese sentimiento, el cual, según ella, era frecuentemente confundido con los celos. Klein propuso diferenciar claramente uno y otro, afirmando que los celos se basaban en el amor, y suponían, de alguna forma, una relación entre tres personas, mientras que la envidia ocurría en una relación entre dos individuos.
La palabra proviene del latín invidia, -æ, que entre los romanos también designaba sentimientos tales como ‘antipatía’, ‘odio’, ‘mala voluntad’, ‘impopularidad’, ‘celos’, ‘rivalidad’. Por ejemplo, invidia Numantini fœderis significaba ‘impopularidad del tratado con Numancia’.
El verbo que dio origen a esta palabra era invidere, que se traducía como ‘mirar con malos ojos’, ‘envidiar’, ‘sentir antipatía’, formado con el verbo videre ‘ver’ --a partir del indoeuropeo weid- ‘mirar’-- con el prefijo latino in- ‘contra’; o sea que, según el sentido primigenio del término, este sentimiento de cierta manera equivale a ‘ver negativamente’ o ‘mirar con hostilidad’.
En francés, la palabra fue adoptada en 980 como enveie y, desde 1180, como envie; en inglés, como envy; en portugués, como inveja, y llegó a nuestra lengua en el siglo XIII por obra de Gonzalo de Berceo, quien usó también envidioso (lat. invidiosus) y envidiar".
http://www.elcastellano.org/palabra.php?id=1333

ge: Admin; Mensajes : 2631
Fecha de inscripción : 10/03/2011
Edad : 62

Compartir este artículo en :

ETIMOLOGÌA DE LA PALABRA ENVIDIA :: Comentarios

Re: ETIMOLOGÌA DE LA PALABRA ENVIDIA

Mensaje Miér 11 Ene - 20:11:16 Cris

Coincido con el sesudo Unamuno, la envidia puede ser más terrible que el hambre...

Prefiero recostarme sobre otro considerado pecado capital por la doctrina católica: la gula y comerme sin ninguna culpa un buen choripán, unas costillitas de cerdito; en fin, cosa asquerosa doña gula!

Ya ven me quedo en la complacencia de mi pecado el cual es más carnal que el otro que tendría una base espiritual.

Tampoco es tanta gula lo mío pero a veces se me ocurren comer tantas cosas o al menos lo que mi mamá denominaba: "comprar con hambre", un buen queso, jamón crudo,palmitos, etc y luego hacerme cruces al momento de pagar en la caja!

Ya estoy pensando en qué haré de cenar... Rolling Eyes

porque se me depertaron " los animalitos" Jajajajajaja!

Re: ETIMOLOGÌA DE LA PALABRA ENVIDIA

Mensaje Jue 12 Ene - 19:21:08 ge

A mì mas que por la gula, se me dà la pereza...
¡¡¡QUÈ MAL...!!!
Sin embargo... ¡¡¡CÒMO LA DISFRUTO...!!!
Razz

de espiritual... POCO Y NADA... JAJAJA... Shocked

Re: ETIMOLOGÌA DE LA PALABRA ENVIDIA

Mensaje Jue 12 Ene - 19:30:00 Cris

ETIMOLOGÌA DE LA PALABRA ENVIDIA Trabajarmafalda

Yo creo que de los considerados pecados originales, todos tenemos alguno, aunque sea un atisbo, un leve raptus... por suerte los míos se dan por "temporadas". Jajajajaja!

Re: ETIMOLOGÌA DE LA PALABRA ENVIDIA

Mensaje Jue 12 Ene - 20:18:19 Gatofidio

Ven la ventaja de ser Libre Pensador......en mi caso estoy libre de todo pecado, lo que hago lo hago porque que me gusta y se acabo....por lo tanto vivo en ....un idealismo permanente..jeje

Re: ETIMOLOGÌA DE LA PALABRA ENVIDIA

Mensaje Lun 6 Feb - 21:26:34 Analia

envidia, wow que palabra!
sera mi imperfeccion o nomas algo de ser humano, no lo se, y por mas que me cueste mucho escribirlo y no me gusta para nada este "pecado" Twisted Evil

quiero ser sincera en primer lugar conmigo misma y hacia ustedes y tengo que admitir, que muy raras veces, pero las hay, en las cuales he sentido envidia o la siento, es mas fuerte que yo. con la diferencia que hoy en el proximo momento me se calmar y soltar ese sentimiento fiero. me acuerdo que mi abuela, la madre de mi papa era una mujer muy infeliz y envidiosa. como que trago mucha rabia en su vida. mis padres vivian en la casa de los padres de mi papa porque eran tan jovenes y asi mi abuela era como una madre para mi y me acuerdo me transmitio muchas veces sus frustraciones, cuando estabamos solas me hablaba mal de todas las personas de su alrrededor inclusivo de mi madre.
disculpen que salga con un tema medio negro pero es lo primero que me vino en la mente al leer la definicion de la palabra envidia. podria haber sido el segundo nombre de mi abuela: Carmen Envidia
que buena la de Mafalda!!!! me encanta voy a ver si encuentro algo de ella en google.

de mi parte cuando he sentido envidia, es algo desagradable, yo lo definiria como veneno para el corazon y el alma.

Re: ETIMOLOGÌA DE LA PALABRA ENVIDIA

Mensaje Mar 7 Feb - 0:23:34 ge

Analìa...
Reconocer en nosotros los sentimientos es algo muy PERO MUY POSITIVO...
Si los negamos, lo mas probable es que sea mas por no querer, que por no poder. Y te digo, uno puede cambiarlos o tratar de cambiarlos, solo si los reconoce dentro de sì.... Todos tenemos luces y sombras.
En mayor o menor grado, es importante preguntarnos, porque sentimos lo que sentimos. Digamos, adentrarnos en el propio infierno, para poder "reconocernos" de manera real, sin sublimaciones ni denigraciones...
Muy pero muy difìcil, eso de vernos en la real dimensiòn.
Por eso me interesò especialmente el tema de Sicologìa: Mecanismos de defensa. Siempre la mente halla la manera de atenuar o justificar nuestras debilidades o defectos o como quieras llamarles. Esas cosas que no nos hacen luces, sino sombras... no solo para el propio camino, sino para el ajeno.
Asumir lo que somos... NO ES FÀCIL.
A veces, lo que vemos, no nos gusta. Por eso es que pocas veces, queremos "conocernos" y nos volcamos el 99 % del tiempo, en cuestiones triviales, externas, de otros. Es mas fàcil juzgar a los demàs que "definirnos" y con eso, aceptarnos o intentar mejorar...
El cuento "La tienda de la verdad", habla un poco de esto... (lo encontraràs en Archivos, en el Indice, dentro de la secciòn Cuentitos para pensar.)

Gracias por participar, Analìa... Agradezco lo que contas, que es personal. Creo que es una manera de catarsis... y SIRVE DE MUCHO.
Besos..

Re: ETIMOLOGÌA DE LA PALABRA ENVIDIA

Mensaje Contenido patrocinado

NUESTRO ESPACIO, el foro de ge ( un lugar diferente...) :: ARCHIVOS :: Etimologìa de frases y palabras

Página 1 de 1.

Cambiar a:

Permisos de este foro:

No puedes responder a temas en este foro.